Utwór muzyczny polskiego zespołu 2 plus 1 z 1974 roku.
Informacje ogólne
Jest to ballada utrzymana w konwencji popowo-folkowej.Muzykę utworu napisała Katarzyna Gärtner,natomiast autorem słów jest Ernest Bryll.Piosenka jest wykonywana przez Elżbietę Dmoch solo,jedynie z towarzyszeniem chóru.Zespół 2 plus 1 wykonał„Kołysankę matki”podczas Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w 1973 roku,zdobywając nagrodę dziennikarzy,a także w ramach konkursu Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie w 1974 r.gdzie wywalczył wówczas trzecie miejsce.W tym samym roku piosenka została wydana na pocztówce dźwiękowej,a rok później trafiła na drugi album grupy,zatytułowany"Wyspa dzieci".Także w 1975 roku ukazała się niemiecka wersja piosenki napisana przez Dietera Schneidera,zatytułowana„Schlafe ein und fang die Träume”,wydana w Niemczech na singlu razem z niemiecką wersją„Na luzie”.
Teledysk
Teledysk został nagrany w warunkach studyjnych.W wideoklipie Elżbieta Dmoch wykonuje piosenkę na tle dekoracji przedstawiającej niebo z zachodem słońca.
Inne wykonania
Informacje ogólne
Jest to ballada utrzymana w konwencji popowo-folkowej.Muzykę utworu napisała Katarzyna Gärtner,natomiast autorem słów jest Ernest Bryll.Piosenka jest wykonywana przez Elżbietę Dmoch solo,jedynie z towarzyszeniem chóru.Zespół 2 plus 1 wykonał„Kołysankę matki”podczas Festiwalu Piosenki Żołnierskiej w Kołobrzegu w 1973 roku,zdobywając nagrodę dziennikarzy,a także w ramach konkursu Międzynarodowego Festiwalu Piosenki w Sopocie w 1974 r.gdzie wywalczył wówczas trzecie miejsce.W tym samym roku piosenka została wydana na pocztówce dźwiękowej,a rok później trafiła na drugi album grupy,zatytułowany"Wyspa dzieci".Także w 1975 roku ukazała się niemiecka wersja piosenki napisana przez Dietera Schneidera,zatytułowana„Schlafe ein und fang die Träume”,wydana w Niemczech na singlu razem z niemiecką wersją„Na luzie”.
Teledysk
Teledysk został nagrany w warunkach studyjnych.W wideoklipie Elżbieta Dmoch wykonuje piosenkę na tle dekoracji przedstawiającej niebo z zachodem słońca.
Inne wykonania
- Zespół Andrzej i Eliza dokonał nagrania własnej wersji piosenki na składankę"Zagrajcie Nam dzisiaj wszystkie srebrne dzwony"w 1975 roku
- Cover„Schlafe ein und fang die Träume”nagrał niemiecki zespół rockowy Puhdys na swój album"Sturmvogel"z 1976 roku
- Czeską wersję piosenki,zatytułowaną„Bezpečí”,nagrał czeski piosenkarz Karel Černoch
| Tekst piosenki: Zaśnij,przyśnij,mój syneczku,na dalekim polu niech Cię nigdy młode nóżki w marszu nie rozbolą(lub niech Cię nigdy w długim marszu nóżki nie rozbolą).Niech o Twojej młodej główce wrogowie nie wiedzą.Zaśnij,przyśnij mój najmilszy,jak zając pod miedzą. Zaśnij,przyśnij co miłego,co żołnierzom trzeba ciepłe noce,buty mocne,albo glonek chleba zaśnij,przyśnij aż do rana,jeszcze co milszego jak żołnierze powracają do domu swojego. Zaśnij przyśnij,mój syneczku na dalekiej ziemi niech Ci będzie,tak jak było pomiędzy swojemi zaśnij,przyśnij aż do rana,jeszcze co milszego ciepły szynel i słoniny krupniku tłustego. Zaśnij,przyśnij co miłego,co żołnierzom trzeba ciepłe noce,buty mocne,albo glonek chleba zaśnij,przyśnij aż do rana,jeszcze co milszego jak żołnierze powracają do domu swojego. Zaśnij przyśnij co Cię boli niech Ci się wygoi żebyś skończył wojowanie i wrócił do swoich. Zaśnij,przyśnij co miłego,co żołnierzom trzeba ciepłe noce,buty mocne,albo glonek chleba zaśnij,przyśnij aż do rana,jeszcze co milszego jak żołnierze powracają do domu swojego. |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz